Ce discours a été prononcé lors du dîner de l'American Club, tenu au Cercle interallié, en présence de l'ambassadeur américain Charles E. Bohlen. Cette institution, créée en 1903 pour structurer des contacts informels remontant à la Révolution américaine, veut favoriser le contact entre Américains expatriés et entretenir les liens entre la France et les États-Unis.